Blessings

Aku bakal share ke kalian sebuah lagu yang sangat bagus+dalam artinya. Judul lagunya Blessing by: Laura Story. Pertama kali aku tahu lagu ini pas guru aku ngajarin lagu ini di chapel SMA sekolahku. Ini dia liriknya!

  "BLESSING" by: Laura Story

We pray for blessings, we pray for peace

(kami berdoa memohon berkat, kami berdoa memohon kedamaian)
Comfort for family, protection while we sleep

(kenyamanan bagi keluarga, perlindungan saat kami tidur)

We pray for healing, for prosperity

(kami berdoa memohon kesembuhan, memohon kelimpahan)
We pray for Your mighty hand to ease our suffering

(kami berdoa memohon tangan kuatMu meringankan penderitaan kami)

All the while, You hear each spoken need (sementara Kau dengar setiap kebutuhan)
Yet love us way too much to give us lesser things

(tapi terlalu mengasihi kami untuk hanya memberi hal-hal remeh)

‘Cause what if Your blessings come through raindrops

(bagaimana jika ternyata berkatMu datang di tengah hujan)
What if Your healing comes through tears

(bagaimana jika kesembuhan yang dariMu ternyata harus melalui air mata)
What if a thousand sleepless nights are what it takes to know You’re near
(bagaimana jika tidak bisa tidur selama ribuan malam ternyata adalah yang diperlukan untuk tahu bahwa Engkau selalu dekat)
What if trials of this life are Your mercies in disguise
(bagaimana jika rintangan dalam kehidupan ini adalah berkat yang tersamar
 We pray for wisdom, Your voice to hear

(kami berdoa memohon kebijaksanaan, memohon untuk dengar suaraMu)
And we cry in anger when we cannot feel You near

(dan kami berteriak marah saat tidak bisa merasakan Engkau dekat)
We doubt Your goodness, we doubt Your love

(kami ragukan kebaikanMu, kami ragukan cintaMu)
As if every promise from Your Word is not enough

(seolah-olah setiap janji-janji FirmanMu tidak cukup)

.

All the while, You hear each desperate plea

(sementara itu, Kau dengar setiap permohonan dalam keputus-asaan)
And long that we have faith to believe

(dan menanti hingga kami memiliki iman untuk percaya)

When friends betray us, when darkness seems to win

(ketika sahabat mengkhianati kami, ketika kegelapan sepertinya akan menang)
We know that pain reminds this heart that this is not, this is not our home

(kami tahu bahwa kesakitan ini mengingatkan kami bahwa ini bukanlah Rumah kami)
It’s not our home

(ini bukanlah Rumah kami)

What if my greatest disappointments, or the aching of this life

(bagaimana jika kekecewaan terbesar kami, atau penyakit-penyakit dalam kehidupan ini)
Is the revealing of a greater thirst this world can’t satisfy

(ternyata adalah pengungkapan kehausan terbesar manusia yang tidak bisa dipuaskan dunia)
And what if trials of this life

(bagaimana jika ternyata pencobaan dalam kehidupan)

The rain, the storms, the hardest nights

(hujan, badai-badai, malam-malam yang berat)
Are Your mercies in disguise

(adalah anugerahMu yang tersamar) 

Aku terinspirasi banget sama kisah di balik lagu ini. Seringkali saat kita berada pada masa tersulit kita, kita bakal menyalahkan dan meragukan kasih Tuhan di dalam hidup kita. Tapi tahukah kalian, bahwa berkat Tuhan tersedia di segala keadaan di dalam hidup kita? Baik keaadan baik ataupun buruk. Tahu nggak? Laura Story menciptakan lagu ini saat suaminya sakit tumor otak. Bayangkan saja Laura Story yang sedang berada di masa tersulit hidupnya, Tuhan mengizinkan orang yang dikasihinya mengalami penderitaan. Walaupun begitu, Laura tidak pernah menyalahkan Tuhan atas segala yang menimpa hidupnya, ia malah membuat sebuah karya di saat masa tersulitnya. Ia menciptakan lagu Blessings yang menginspirasi banyak orang di dunia. 

 “Life is filled with things you don’t expect, but the Bible tells us to respond by trusting God and continuing to worship him,” Story begins. “Martin hasn’t received complete healing—and that can be hard at times when we view God as all-powerful and all-loving. But here we are now saying, ‘Yes, this is how faith works.’ God has proven to be faithful. We have been truly blessed out of a circumstance that at first didn’t seem like much of a blessing at all.”

Among the positives, Laura sees the timing of their new international travel opportunities as no coincidence. Singing and teaching in churches across the United States, Western Europe, and South America, she believes “we have a voice that wasn’t there prior to this suffering. I can hardly begin to tell you of the hundreds of hurting people we’ve prayed with, people going through more than we have. This is a chance to share the gospel.” 

 " Hidup ini penuh dengan hal-hal yang tidak diharapkan, tapi Alkitab memberitahu kita untuk merespon dengan mempercayai Tuhan dan terus menyembah Dia , " Cerita dimulai . " Martin belum menerima lengkap penyembuhan - dan yang dapat sulit di kali ketika kita melihat Allah karena semua - kuat dan semua yang mencintai . Tapi di sini kita sekarang mengatakan , "Ya , ini adalah bagaimana iman bekerja . " Allah telah terbukti setia . Kami telah benar-benar diberkati dari keadaan yang pada awalnya tidak tampak seperti banyak berkah sama sekali . " Di antara positif , Laura melihat waktu peluang perjalanan internasional baru mereka sebagai kebetulan . Menyanyi dan mengajar di gereja-gereja di seluruh Amerika Serikat , Eropa Barat , dan Amerika Selatan , dia percaya " kami memiliki suara yang tidak ada sebelum penderitaan ini . Saya hampir tidak bisa mulai memberitahu Anda dari ratusan menyakiti orang kita berdoa dengan , orang-orang akan melalui lebih dari yang kita miliki . Ini adalah kesempatan untuk membagikan Injil . " 

semoga kita bisa meneladani Laura Story yang walaupun sedang menderita, ia tetap setia pada Tuhan dan malah membuat karya yang menginspirasi banyak orang. Semoga kita bisa mengatasi masalah yang sedang kita hadapi dengan selalu mengandalkan Tuhan. Dan jangan pernah menyalahkan Tuhan atas apa yang menimpamu saat ini. Tuhan mengizinkan masalah menimpamu, karena Tuhan punya rencana yang indah untuk kehidupan kita selanjutnya. Kita hanya perlu percaya bahwa Tuhan selalu menyertai kita di keadaan apapun. GBU!

-Realize How Blessed You Are- 

source: https://mezbahpujian.wordpress.com/2012/09/28/blessings-laura-story/
             http://www.newreleasetuesday.com/artistdetail.php?artist_id=1549